PR-50, 17 de Dezembro de 2021, Declaração do Porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Embaixador Tanju Bilgiç em Resposta a uma Pergunta sobre o Relatório do Departamento de Estado dos EUA sobre o Terrorismo para 2020

República Da Türkiye Ministério Dos Negócios Estrangeiros 17.12.2021

No Relatório sobre o Terrorismo para 2020 do Departamento de Estado dos EUA, vê-se que a luta da Türkiye contra organizações terroristas como o PKK, DHKP-C e DEASH e as suas contribuições ativas para os esforços internacionais de contraterrorismo não foram avaliadas de maneira justa. O relatório reflecte uma abordagem incompleta e tendenciosa a este respeito.

A Türkiye mantém a sua luta contra o terrorismo com base no Estado de direito e sem fazer qualquer distinção entre as organizações terroristas, garantindo ao mesmo tempo o equilíbrio entre segurança e direitos e liberdades de forma prudente. Por conseguinte, as alegações no relatório que indicam que os direitos e liberdades foram restringidos de forma desproporcionada e injustificada são infundadas e inaceitáveis.

Na secção Síria do relatório relativa à Síria, afirmar que os grupos afiliados ao PKK são a principal preocupação do nosso país na luta contra o terrorismo na Síria é uma admissão de que a SDF/PYD/YPG é a mesma que o PKK, mesmo que estes grupos não sejam mencionados pelo nome. Os nossos homólogos americanos estão também bem conscientes de que a chamada "SDF", que recebe apoio dos EUA sob o pretexto de combater o DEASH, está sob a orientação do PKK. Por esta razão, é inaceitável que o relatório não mencione os ataques terroristas perpetrados por grupos afiliados ao PKK, visando civis, incluindo hospitais, na Síria, que resultaram na morte de mais de 120 pessoas inocentes no último ano. Por outro lado, a libertação dos CTE pela referida organização em troca de suborno, como também foi referido na imprensa internacional, não foi mencionada na secção que se refere à chamada "SDF" mantendo os CTE sob vigilância na Síria. Consideramos isto como um esforço para encobrir as verdadeiras intenções da organização.

No relatório, observa-se que a justa e legítima luta da Türkiye contra a hedionda organização terrorista FETO é avaliada com preconceito, sem ter em conta a sangrenta tentativa de golpe e as atividades de crime organizado desta dissimulada organização furtiva. Foi estabelecido com provas concretas e decisões judiciais que a FETO é uma organização terrorista impiedosa e uma rede criminosa. A FETO é uma ameaça não só para o nosso país, mas também para a segurança e estabilidade de todos os países onde opera. A nossa expectativa dos em relação aos EUA é a de pôr fim à presença e atividades da FETO no país, não fornecer um refúgio para os membros da FETO, incluindo o líder da FETO, e cooperar concretamente com a Türkiye neste campo sem mais demora.

A Türkiye mantém a sua expetativa de uma postura consistente, determinada e eficaz por parte dos EUA e dos seus aliados na luta contra o terrorismo. Atitudes e retórica além disso são incompatíveis com os esforços destinados a reforçar a cooperação internacional na luta contra o terrorismo e o espírito da relação de aliança.

Atatürk

Segunda-Feira - Sexta-Feira

09:00 - 17:00 / 09:00 - 17:00

O atendimento consular: 09:00 – 13:00 horas Para agendamento: www.konsolosluk.gov.tr
01/01/2026 01/01/2026 Ano Novo
16/02/2026 17/02/2026 Carnaval
20/03/2026 20/03/2026 Ramadã
03/04/2026 03/04/2026 Paixao de Cristo
21/04/2026 21/04/2026 Tiradentes
01/05/2026 01/05/2026 Dia do Trabalhador
27/05/2026 27/05/2025 Festa de Sacrificio
04/06/2026 04/06/2026 Corpus Christi
09/07/2026 09/07/2026 Data Magna do Estado do Sao Paulo
07/09/2026 07/09/2026 Dia de Independencia do Brasil
29/10/2026 29/10/2026 Proclamaçao da Republica da Türkiye
02/11/2026 02/11/2026 Finados
20/11/2026 20/11/2026 Consciencia Negra
25/12/2026 25/12/2026 Natal