Condenamos a declaração feita hoje (27 de Julho) em nome da UE, sobre o Maraş.

Esta e outras declarações irrealistas semelhantes, ignorando o povo cipriota turco, e refletindo apenas as opiniões do lado cipriota grego, não têm qualquer valor ou validade para nós. Esta posição tendenciosa da UE, manifestada com os pretextos da solidariedade dos membros e preocupações de veto, não é útil para a solução de qualquer problema.

Apoiamos plenamente todas as decisões tomadas pelas autoridades da República Turca de Chipre do Norte (RTCN) e as suas propostas relativas à resolução da questão cipriota e à iniciativa Maraş.

A iniciativa Maraş é uma decisão do Governo da República Turca de Chipre do Norte (RTCN). A UE deve honrar os seus compromissos para com o povo cipriota turco após o Plano Annan em 2004 e aprender a dirigir-se ao RTCN.