Na noite de 18 de Maio de 1944, 250 mil dos nossos parentes turcos Tártaros da Crimeia foram arrancados da sua pátria ancestral e exilados em condições desumanas. Um grande número de Tártaros da Crimeia perderam a vida durante este trágico evento e os que sobreviveram foram forçados a viver desejando a sua pátria.

77 anos após o exílio, os Turcos Tártaros da Crimeia são desafiados pelas dificuldades criadas pela anexação ilegal da Crimeia. A Turquia continuará a apoiar os seus parentes na sua luta para superar o seu sofrimento, alcançar a paz e a prosperidade, e proteger as suas identidades.

Comemoramos também o 21 de Maio como o 157º aniversário do "Exílio Circassiano", no qual os povos do Cáucaso foram forçados a abandonar as suas pátrias para procurar abrigo na Anatólia durante a invasão da Rússia Czarista, sofrendo grandes perdas. A dor desta tragédia permanece viva nas nossas memórias coletivas.

Partilhamos a dor dos Turcos Tártaros da Crimeia, bem como dos povos fraternos do Cáucaso, e desejamos misericórdia e honramos respeitosamente a memória daqueles que perderam as suas vidas durante estes exilados.