Os EUA já declarou que o Mapa de Sevilha, representando as reclamações maximalistas de jurisdição marítima da dupla cipriota grega-grega, não tem qualquer significado jurídico. Por conseguinte, é uma grave contradição para os EUA criticar as atividades de levantamento sísmico de Oruç Reis, tal como realizadas dentro da plataforma continental turca. Esta inconsistência também está sendo observada nas declarações de alguns Estados membros da UE.

O partido que aumenta as tensões no Egeu e no Mediterrâneo não é a Turquia, mas sim a ACG e a Grécia. De facto, os passos escalatórios da Grécia desde 12 de Setembro já foram tornadas públicas pelo Ministério.