PR-92, 17 de Setembro de 2020, Declaração do Porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Sr. Hami Aksoy, em Resposta a uma Pergunta respeita às observações do Secretário-Geral da ONU sobre a questão de Chipre

República Da Türkiye Ministério Dos Negócios Estrangeiros 17.09.2020

A reunião “Cinco mais ONU” (5+ONU) sobre a resolução da questão cipriota, que o Secretário-Geral da ONU António Guterres disse que convocará, após as eleições presidenciais na República Turca de Chipre do Norte, não significa o lançamento automático de um novo processo de negociação na Ilha ou a continuação da Conferência sobre Chipre de onde parámos em Crans Montana, em Julho de 2017, do nosso ponto de vista.

Não existe consenso e visão comum para uma resolução entre os dois lados da Ilha.

Todos os processos de negociação anteriores falharam por causa do lado cipriota grego não ter aceitado a igualdade política, que é um requisito para uma parceria na Ilha e que não pôde ser definida de forma concreta. A razão subjacente é a relutância do lado cipriota grego para partilhar tanto o poder como a riqueza natural com o lado cipriota turco.

Se uma parceria ainda é desejada na Ilha apesar deste facto, a igualdade política, como requisito principal, deveria ser reconhecida antecipadamente pelo lado cipriota grego com todos os seus elementos, e um novo processo de negociação deveria ser construído sobre este requisito.

Se isto não puder ser feito, então os dois lados devem iniciar um novo processo de negociação sobre uma solução de dois Estados, com base na igualdade soberana. A ideia de realizar uma reunião informal 5+ONU, que foi proposta pela Turquia no ano passado, visa esclarecer essas questões.

Caso contrário, como temos explicado repetidamente, a Turquia não entrará num novo processo de negociação com bases e métodos duvidosos que falharam no passado.

Atatürk

Segunda-Feira - Sexta-Feira

09:00 - 17:00 / 09:00 - 17:00

O atendimento consular: 09:00 – 13:00 horas Para agendamento: www.konsolosluk.gov.tr
01/01/2026 01/01/2026 Ano Novo
16/02/2026 17/02/2026 Carnaval
20/03/2026 20/03/2026 Ramadã
03/04/2026 03/04/2026 Paixao de Cristo
21/04/2026 21/04/2026 Tiradentes
01/05/2026 01/05/2026 Dia do Trabalhador
27/05/2026 27/05/2025 Festa de Sacrificio
04/06/2026 04/06/2026 Corpus Christi
09/07/2026 09/07/2026 Data Magna do Estado do Sao Paulo
07/09/2026 07/09/2026 Dia de Independencia do Brasil
29/10/2026 29/10/2026 Proclamaçao da Republica da Türkiye
02/11/2026 02/11/2026 Finados
20/11/2026 20/11/2026 Consciencia Negra
25/12/2026 25/12/2026 Natal