A França continua a perder um pouco mais da sua imparcialidade e da sua oportunidade de contribuir para a estabilidade da região, com cada declaração que fez e com cada passo em falso que deu em relação aos recentes acontecimentos no Mediterrâneo oriental.

No que diz respeito à Líbia, ter-se-ia esperado que a França fizesse a distinção entre o governo legítimo reconhecido pela comunidade internacional com base nas resoluções das Nações Unidas e o agressor que tem tentado derrubar este governo legítimo há mais de um ano, capturando a capital.

Neste contexto, as declarações feitas pelo Presidente da República Francesa não têm absolutamente nenhum peso em relação à Turquia. A Turquia não será ameaçada por ninguém que utilize a retórica das sanções e isso não trará quaisquer resultados. A França deveria renunciar às ilusões de grandeza e, em vez disso, prosseguir políticas racionais baseadas no senso comum. Deveria deixar de apoiar os golpistas na Líbia, os terroristas na Síria e aqueles que persistem em comportar-se como "únicos senhores" no Mediterrâneo oriental, pois deveria ter-se apercebido de que estas políticas nada conseguiram até agora, nem o farão no futuro.

Cada passo dado pela Turquia no Mediterrâneo Oriental visa defender os direitos e interesses legítimos da Turquia e dos cipriotas turcos com base no direito internacional.

A Turquia, nesta ocasião, reiterando os seus apelos ao diálogo e à cooperação no interesse da paz, prosperidade e estabilidade na região, não hesitará em proteger os seus direitos ao abrigo do direito internacional.