As observações feitas ontem pelo Ministro dos Negócios Estrangeiros grego Dendias, juntamente com o Alto Representante da UE Borrell na fronteira greco-turca, constituem, em primeiro lugar, mais uma nova manifestação dos esforços da Grécia para encobrir as suas violações dos direitos humanos e crimes contra requerentes de asilo no âmbito da UE. É pela exemplaridade e pelo testemunho que a Comissão da UE se tornou agora cúmplice disso.

Lembramos a quem fizeram estas observações na nossa fronteira, mais uma vez, a declaração feita pelo Comissário para os Direitos Humanos do Conselho da Europa Mijatovic, afirmando que "proteger a dignidade dos refugiados é uma obrigação moral e legal que todos os estados membros têm de defender".

Convidamos a UE e a Grécia a cumprirem mais uma vez as suas próprias responsabilidades legais e a terem em conta os direitos dos refugiados / requerentes de asilo, em vez de culparem o nosso país.

As declarações do Ministro dos Negócios Estrangeiros Dendias sobre o Egeu e o Mediterrâneo Oriental são totalmente afastados das realidades. A Grécia, juntamente com a Administração cipriota grega, deveria despertar do seu sonho de poder confinar a Turquia às suas costas e que isto é coerente com o direito internacional.

Tentativas de construir eixos de maldade contra a Turquia e explorar a UE não beneficiarão a Grécia.

Em vez disso, a Grécia deveria respeitar os direitos e interesses legítimos da Turquia, e deveria tentar resolver os seus problemas falando conosco, não a queixar-se por causa de nós e procurar ajuda de outros. Esta é uma exigência tanto do direito internacional como de boas relações de vizinhança.